本日のノースショア、ノースイーストスエルの3〜4程度のウインディコンディション〜
HIC PRO はポストフォン、、、来週の月曜か水曜のスエルでやりそう〜
ジャパニーズボーイは、バックヤーズやベルジーでエクササイズの模様ですじゃ。
North East swell's 3~4ft.
So HIC PRO was postponed... They might held it on next monday or wednesday~
Japanese boys are warming their selves up at V-Land.
Allianz ASP World Junior @ Ribiera Beach Ericeira Portugal
Men's Winner Vasco Ribeiro
ワールドジュニア/メンズ優勝は、地元ポルトガルのヴァスコリベイロ選手。
Vasco Ribeiro won the World Junior.
5th place Takumi Yasui
日本人最高位/5位、クォーターまで進出したヤスイタクミ。
ここにきて実力に伴い、試合にも結果を出す様になって来た。
グッドジョブ!タクミ〜!!
Takumi Yasui went up to 5th place.
His ability is finally showing up.
Good job!!!
Hiroto Arai
ラウンドー3で敗れたアライヒロト。
Hiroto Arai lost on the 3rd round.
Takumi Nakamura
ラウンドー3でヤスイタクミに敗れたナカムラタクミ。
Takumi Nakamura lost on the 3rd round by Takumi Yasui.
Shun Murakami
ラウンドー3でキノカイトに敗れたムラカミシュン。
Shun Murakami lost on the 3rd round by Kaito Kino.
Hiroto Ohara
ラウンドー4で敗れたオオハラヒロト。
Hiroto Ohara lost on the 4th round.
Kaito Kino
ラウンドー4で敗れたキノカイト。
Kaito Kino lost on the 4th round.
Kanoa Igarashi
ラウンドー4でヤスイタクミに敗れたカノアイガラシ。
Kanoa Igarashi lost on the 4th round by Takumi Yasui.
@ Ribiera Beach Ericeira Portugal
http://www.aspworldtour.com/events/2014/mjun/1080/allianz-asp-world-junior
台風20号/ヌーリ発生〜〜〜
Typhoon Nuri showed up~~~
48時間後の波予想。
このあたりまでは猛烈に発達しているが、、、、
48 hours later's wave forecast.
It's growing up well in this point but....
72時間後の波予想。
日本近海に来るとパワーダウン、、、、
72 hours later.
Power gets low when it gets near Japan...
一週間後の波予想。
しかし、一旦弱まった台風20号も、アリューシャン海域では、ヒュージロウプレッシャーに発達。
このような爆弾低気圧がもう少し下がって来ると、ノースショアが炸裂してくるのだ〜
そして、日本の下にはまた台風の姿が見えるね〜
1 week later.
Tyohoon's gonna be weak for once but it's gonna change to a huge low pressure at Aleutian.
And when this low pressure gows down, North Shore's gonna go off~
Typhoon season is still in action~~
Kenta Hayashi @ Nihonkai 2014.10.23
本日の波伝説/デイリークリップは、10/23、日本海ビーチブレイクセッションの映像です〜
https://www.facebook.com/video.php?v=793420164058974&set=vb.179528635448133&type=2&theater
Today's daily clip is about Japan Sea beach break session on October 23rd~~~
https://www.facebook.com/video.php?v=793420164058974&set=vb.179528635448133&type=2&theater